兒童英檢比一比 (上篇) - Hello! E.T. Where a new vision begins

文／馬翠蔓
英國曼徹斯特大學畢業
英檢考試口說官
現任補習班教務長

在台灣，適合兒童參加的英文檢定考試為數不少，有國際認證機構、台灣認證機構以及坊間一些補習班自辦的兒童英檢考試。到底應該怎麼選擇，才適合自己的孩子呢？以下將介紹三種不同的兒童英檢考試給大家做參考，從而幫助大家選擇對孩子最合適的考試。

Table of Contents

YLE 劍橋兒童英語認證

YLE (Cambridge English: Young Learners English Tests) 是由劍橋大學考試院特別為檢測 7~12 歲及學習英文一年以上之學童的英語能力，所設計的一套英語檢定認證系統。YLE 共分為 3個級數：Starters, Movers, Flyers，考試內容包含了聽力、閱讀與寫作以及口試 4 項完整技能，讓小朋友從小就自然養成全方位的英語能力。對照 CEFR 的能力指標來看，YLE Movers 的語言能力相當於 A1 級，Flyers 則相當於 A2 級。

STYLE / JET 全國兒童暨青少年英語分級檢定

STYLE / JET 是由英國試題中心Saxoncourt Examinations 根據「兒童托福」的概念延伸，並邀集多位分別在歐、美及亞洲相關領域的學者專家，針對所有非英語系國家學生所研發設計的一套英語評量系統，且此檢定已被日本、韓國、法國、義大利、波蘭、德國、希臘等非英語系國家廣為採用。STYLE/JET 是專為 6~17 歲及學習英文一年以上之兒童及青少年設計的檢定，並依照年齡及程度做專業分級 STYLE：1-6 級；JET：A-C 級，孩子可以選擇適合的級數參加。檢定項目為聽力、閱讀、聽寫及口試。因為 JET 英語檢定是以青少年為考試主要對象，所以接下來的介紹主要將以針對兒童的 STYLE 為主。若以CEFR 的能力指標做為參照標準，STYLE 5、6 級的檢測程度，相當於 CEFR A1 級。

GEPT Kids 小學英檢

GEPT Kids 是由「全民英檢」主辦單位LTTC 於 2015 年底特別為臺灣小學生量身打造，並依「全民英檢」架構往下延伸的英語能力測驗。GEPT Kids 的參加資格，為年滿 6 歲以上至未滿 14 歲的學生，但檢測的目標對象為國小高年級學生，或學習英語達兩年以上者。測驗本身並無分級，內容涵蓋聽、讀、寫、說四項技能的評量，檢測程度相當於CEFR A1 級。

以下為三種英檢的重點資訊：

檢測對象及級數

總括來說，這三種兒童英檢主要是專為國小學童而設計，而且學習英文一年以上便可以參加考試，只有 GEPT Kids 是比較適合國小高年級或學習英語達兩年以上的學生。因為GEPT Kids 並未分成不同級數，所以若孩子剛開始學習英文或第一次參加公開考試，建議可以選擇有分級的英檢，這樣除了讓孩子能透過分級，循序漸進挑戰之外，更能先熟悉該級的範圍和題型，讓他們有信心取得好成績，不會對英檢產生恐懼。

測驗內容

相對於 YLE 把筆試（聽力、閱讀與寫作）和口試安排在同一天完成，STYLE 及 GEPT Kids 則把口筆試分為不同日期進行，這樣可以讓孩子更有餘裕地先準備其中一種考試，不用擔心考完筆試之後，接著又要考口試。從另一個角度來看，口筆試在同一天舉行，可以讓孩童對考試範圍內的單字、文法及句型融會貫通地運用，而且一天當中便能完成兩種考試，一氣呵成的感覺也較為輕鬆。

考試舉辦次數

STYLE 及 GEPT Kids 每年均會舉辦兩次考試，每次間隔半年。這樣可以讓孩子有充足的時間去準備下一級的考試，如果第一次沒有考取到好成績的孩子，也可以再利用半年時間做更多的練習。STYLE 的口試場次較多，每次間隔兩至四個月，可以按照孩子學習和準備的進度，安排適當的時間應考。考試場次最多的是 YLE。台灣總共有四個考試中心舉辦考試，北、中、南皆有考場，每個月至少有一次。不過，單場考生人數若未達最低標準，考試中心可能會要求更改其他日期。所以報名之前，可以先撥打電話詢問你所選擇的日期是否確定舉辦。

考試費用

家長最關心的當然是考試費用。表格中可以看到 STYLE 及 GEPT Kids 的價格其實差異不大，跟 YLE 比較起來相對較便宜。另外，STYLE 1~6 級的費用是一樣的，費用不會跟著級數調高。不像 YLE，費用隨著級數調高。如果考生第一次參加公開考試，STYLE 或 GEPT Kids 可以單純只考筆試或口試，負擔的費用會比較少。

此外，我們也要了解這三種兒童英檢的國際認證程度及成績證明有什麼不同。下表會作出比較，讓你更清楚了解。

證書／成績單

這三種兒童英檢考試的證書上皆沒有通過與否的標準，也不會以分數來呈現。這是希望提升孩童對學習英語及參加英檢的興趣；更鼓勵他們提升英語能力，所以在證書上會以圖案呈現來代表成績：YLE 用盾牌、STYLE 用獅子頭、GEPT Kids 則用太陽。證書上圖案數（最高 5 個）的多寡表示在日常生活中能使用簡易英語及傳達簡單訊息之能力高低。

證書上，YLE 及 GEPT Kids 把聽力、閱讀與寫作的成績分開標示。這樣能讓老師及家長清楚了解孩童的優缺點，從而加強比較落後的地方。雖然 STYLE 的證書上把聽力和閱讀結合在一起，但是會另外提供全國落點及各項成績分析的成績單，成績單分為教師聯、學生聯與落點分析聯三種。這樣更清楚顯示出孩童在全國的英語能力是否達到該有的水平，使老師及家長更精準增強孩童各項英語技巧，規劃未來英語學習之路。

歐洲語言學習、教學、評量共同參考架構(CEFR) 因為在全球所舉辦的英文檢定非常多，所以歐洲委員會在2001年通過了一套建議標準名為歐洲語言學習、教學、評量共同參考架構 (CEFR)，作為國際共同之語言學習及使用能力指標。將語言程度分為六個等級A1,A2,B1,B2,C1,C2。而台灣教育部為推動英語學習成效，自 2005 年起，也採認 CEFR 的架構標準。