品嘗悅讀好滋味 閱讀 STAS:Smell、Taste、Appraise、Savor
文/詹麗馨.李欣蓉
資深英語教師
《國中會考英聽全真模擬》、《國中英語會考模擬試題》作者
探索文字有如品味佳餚,先嗅出 (smell) 菜餚滋味,接著品嘗 (taste) 文章之美與義,之後給文字佳餚來番品頭論足 (appraise)。意猶未盡時,再佐以點心來品味 (savor)!
Smell―文本初體驗
文本像一盤盤好菜,端上桌來,先嗅其香,其味道可從文章標題及插圖略知一二。教師可用標題或插圖提問,鼓勵學生進行推測,引起他們探索文本的興趣,例如:Look at the picture. Who might the two women be? Tell me something about them. 教師也可以喚起學生的真實生活經驗,讓學生猶如聞到家常菜餚味,而對文本產生熟悉的好感。例如:Do you have good study habits? What study habits might the reading talk about?
在這個階段,教師也可以先介紹文中的重要字彙,讓學生品味文本時對一些原料 (new vocabulary) 有先備知識,減低閱讀困難。教師可依學生程度做些調整,若學生程度較佳,可以將字彙放在下個品嘗階段,讓學生練習從語境 (context) 猜測字義。
Taste―品味文本的滋味
品嘗 (taste) 文章好菜應有兩階段,先欣賞擺盤,再細細品味。此階段教師先引導學生觀整體菜色(文章概要),而不是直接一口一口吃掉(字彙或文法解說)。
一、觀菜色,接觸並了解文本
讀完文章後,可用以下三個方式,請學生個別練習或分組討論,看出文章端倪:
1. 由教師提問,學生統整、歸納篇章主旨,例如:What is the reading about?
2. 學生自行繪製或完成教師提供的圖像組織 (graphic organizer),理出頭緒,看出文章鋪陳。圖像組織能提供學生和文本互動的機會,培養他們將學習內容組織化、視覺化,也加深學習的印象。
3. 運用學習單或教材提問,練習略讀、瀏覽和精讀的技巧,問題設計可如下:
(1) Skimming(略讀)Go over the reading quickly and answer the question.
-What is the best title for it? / What is the reading about?
(2) Scanning(瀏覽)Go over the reading quickly and answer the question.
-What is the second step to make salad? / Who has music class on Thursday?
(3) Intensive reading(精讀)Read the reading silently and then draw a graphic organizer about the context with your group. Read the reading and write down the five ways of writing a good story.
二、分析菜色,進行字彙、片語、句型教學
觀菜色後,學生對於文本已有較清楚的概念,能看出整體菜色(篇章主旨),也能掌握內含食材(內容及架構),接著才進行品嘗:
1. 字彙教學:可藉由圖片、動畫或閃示卡進行教學,讓學生了解字的發音、詞類、字義及用法。教師可編製字彙講義,補充單字的相關詞類,例如,friend → friendly、動詞的三態變化、搭配詞 (collocation),如 heavy rain、make bed、set the table 等。字彙應從文章或句子中學習,因此建議教師用例句或文句做字義或用法教學,或指導學生從字典找例句。
2. 句型教學:熟悉句型有助於閱讀理解。同樣地,由文本學句型比較能掌握句型的適切用法。教學時,先從辨識形式著手,如先能認出關係子句,再談句型的功用。學生建立了句型的先備知識,並做過適當的練習後,就可鼓勵他們運用生活經驗造句。
Appraise―品頭論足說文本
閱讀教學除了為學生搭起閱讀的鷹架之外,也要提供學生表達想法和批判的機會。教師可以詢問學生對文本的看法,例如:Do you like the story? Why or why not? / Do you think Jerry did the right thing to solve his problem? 以此培養學生的思考力和表達力。
Savor―意猶未盡再多品味
若課堂時間有餘裕,可再提供「飯後甜點」,以額外活動提升學生對文本的了解和應用。例如分組寫文本摘要、寫信給故事人物、說出故事中感興趣的部分,或將文本改編成短劇並分組上台演出。這些活動都能增加學生與文本對話的機會,學習掌握重點,進而強化口語表達及寫作的能力。
結語:
閱讀教學不僅啟迪學生的閱讀視野、提升英文能力,更涵養了賞析和批判的思考力。善用閱讀教學 STAS (Smell, Taste, Appraise, Savor),讓閱讀課堂堂精采,成為學生們與文字接觸的美好經驗。
封面圖片來源:https://www.freepik.com/