從頭開始學好文法
文/ Jamie Wang
資深兒美教師
《3 分鐘玩遊戲》作者
在英文課堂中,我們提供學生們大量的聽力和閱讀練習,並且設計能夠開口說英文的情境,希望能讓他們實際運用英文來溝通。在老師如此用心打造的學習環境裡,現在大部分學生已經不再害怕使用英文。然而,讓許多老師感到辛苦的環節,是當學生經常說出、寫出不符合文法的句子時,老師總是需要反覆提醒,或是發現學生學了新的文法規則之後,容易跟已經學過的文法混淆,最後無論是新的或舊的文法,使用上都錯誤百出。原本以為學生應該已經擁有根深柢固的文法基礎,但是當老師要往上堆疊時,才發現搖搖欲墜,於是老師和學生要花費更多心力,不時回頭補強文法的地基,不僅拖慢了學習進度,事倍功半的成效也讓人氣餒。
由於一般主教材當中,文法教學的篇幅有限,且在整體教學進度的考量下,能夠讓學生強化文法學習的時間也不多,所以老師們通常都會另外搭配文法補充教材,以達到更好的學習效果。那麼,對於英文老師們而言,一套理想的文法補充教材應該具備什麼要素呢?
筆者認為至少應該有以下四項:
- 循序漸進的學習規劃。
- 清楚易懂的文法解說。
- 符合情境的實用例句。
- 檢視成效的隨堂練習。
除了上述四點基本要求之外,要評斷一套文法教材是否適合您的班級,還必須考慮學生本身的學習吸收速度,以及老師希望透過這套教材達到的目標,最終才可能挑選到能夠滿足最多需求的理想教材。
筆者這次選用《建構式黃金文法》來設計學生的暑期文法加強班,本套書共有兩冊:《基礎篇》、《進階篇》,建議老師們暑期以能夠上完一冊為目標,幫助學生紮實地學好基本文法觀念,完成所有文法練習,不要貪多求快,避免過猶不及。本書以「一頁解說、一頁習題」的方式,每一堂課不給予過多的學習內容,學生能夠充分地理解吸收,老師則能夠透過習題立即檢視學生的學習成效。接下來跟老師分享這本書的特點,以及這些特點將如何有效地協助您達到期望中的教學成效。
國際化的語言學習基準
為 了 讓 書 籍 使 用 者 了 解 不 同 冊 次 的 語 言程度與學習目標,書本封面清楚標註國際通用的 CEFR(Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment,歐洲語言學習、教學、評量共同參考架構),本書的《基礎篇》程度落在 A1-A2;《進階篇》程度落在 A2-B1。透過 CEFR 各級對於語言能力表現的確切描述,老師使用本書的時候,會對於學生的語言技能和學習成就有更具象化的界定標準。另外,本書更針對劍橋英語認證 A2 KET, B1 PET 的題型,設計模擬真實測驗的仿真習題,可以做為正式應考前的擬真題庫,也可以做為日常精進英語的實力練習。
系統化的文法學習策略
這本書的文法學習策略就是「由大入小,由淺入深」。全書一開始先以文法心智圖引導學生,理解文法系統的全貌與關連,避免見樹不見林的學習盲點,接著依照本書獨有的學習脈絡,劃分出學習領域和學習單元,逐步深入文法的核心,將文法難點一一破解。正如前面所說,文法就像層層堆疊而起的高樓,地基必須廣大而穩固,所以《建構式黃金文法》會從最基本的 be 動詞開始逐層漸進,先理解其構成,再熟悉其用法,循序漸進打穩基礎,之後才能向上建構強大而完整的文法體系。
具體化的文法理解運用
本書的文法解說多以列點和列表方式呈現,簡單扼要地說明文法觀念或規則,隨即搭配生活情境例句,表現出該文法的特點,幫助學生熟悉使用的方式和時機。書中貼心整理出相似的文法或句構,老師可以在教學時提醒學生,釐清用法和意義上的相異處,多注意使用時機和情境的不同。值得一提的是,本書每個學習領域皆有不同詞彙主題,例如:家庭朋友、興趣、環境、休閒、工作等,所有例句、習題都切合該主題,學生不但容易理解,也能進一步運用。
數位化的文法學習資源
本書另一個會讓老師們眼睛一亮的特點,就是線上學習資源平台。只要按照書中提供的註冊流程說明及序號,即可於學習資源網站註冊,老師請記得以 “Register as teacher” 的身分進行註冊。進入系統後,老師除了可以看到官方提供的教師指南,還可以利用管理平台,創建自己的班級,將每個單元的線上文法學習單指派給學生當作回家作業,並且同步進行各班學生的學習管理。如果想要進行階段性複習,線上也提供複習測驗卷給老師,讓您可以隨時下載列印使用,方便又即時。