ET書坊,  ET書坊-寫作教學

跨領域培養英文寫作技巧

文/Jamie Wang
資深兒美教師
《3 分鐘玩遊戲》作者

根據 108 課綱對於英語科語文能力素養之說明,可以知道英語科的學習不只是要培養學生語言溝通的能力,更要透過語言的習得來幫助學生適性發展,進而達到終身學習的目標。尤其以英文寫作技能來說,在學生終其一生的學習道路上,更是最不能輕忽的一門學問。因此很多教師和教學單位都努力的在找尋合適的教材,要讓學生不僅能在課堂上學習英文寫作技巧,也希望在訓練英文寫作的同時,幫助學生獲取其他科目領域的知識,以實現兩全其美的願望。

筆者發現《First Writing Workbook 1&2》,就是一套極為符合這項寫作教學目標的教學用書。只要妥善運用書中所提供的多樣化學習單,除了可以由教師從課堂上引導,發揮創意並依據學生程度,視課程目標彈性使用,也可以讓學生在家自學,不僅能順利為學生奠定寫作基礎,還能藉由學習單上豐富多變的題目,帶領學生在作答之餘,吸收跨學科的知識。本次選擇《First Writing Workbook 1&2》規劃為期 10 週的課程,不論是單字、句型或文法,從第一冊的基礎建立到第二冊的深入變化,由淺而深、循序漸進,讓學生可以了解到寫作其實就是根基扎穩後,一點一滴的將內容擴增,想要寫出一篇英文短文其實並不困難。

辨識單字詞性、認識句型寫法

寫作的最根本建立在單字的正確運用上。本套書首先以詞性作分類,先從名詞的認識再到形容詞、動詞的理解使用,且分別介紹名詞還有普通名詞、專有名詞之分,針對名詞的大小寫、a/an/the 的使用時機,都準備了充分的書寫練習。甚至在動詞學習方面,也有完整的學習單能輔助理解,教導學生運用不同的言語動詞來表現不一樣的說話方式,這對於寫作的技巧面來說,不僅讓用詞更有變化性,也能產生不同的趣味。學習單上多樣化的題型,不只可以讓學生一邊練習如何在句中使用適當的動詞來表達,也能一邊學習正確的將動詞與情態副詞、地方副詞等作連結,進而學會不同的寫作目的就有不同的句型寫法。再輔以連接詞的帶入,使學生認識句子的結構以及先後順序,並且透過大量的練習,幫助學生逐漸熟悉句子的組成架構,最後就能從單句自然而然擴充成段落,再從段落延伸發展出一篇短文。

掌握文體應用、組織短文寫作

學期課程中,若能善加運用這兩本英文寫作 workbook,學生將學會活用單字,認識句型的使用情境,像是直述句、疑問句、命令句等,也能正確使用連接詞及標點符號,並且配合對話寫作、看圖寫作等方式練習書寫,可以很熟練的寫出有意義的英文句子。接著還可以進入到不同文體的應用寫作,讓學生嘗試依照自己的寫作目的來組織文章內容。依據不同文體的範例,分別有想像型、資訊型和論說型文章可供參考,其中又有各式題材,不論是生活化敘事、故事劇本架構,或是涵蓋其他學科範疇的知識,都能結合前面所學,不但有複習效果,同時也幫助學生了解到日常生活中常見的海報、食譜等,其實也是一種文體的呈現。論說型的文體訓練寫作裡,為學生提示了所需的寫作技巧,讓學生能充分明白該如何清楚說明理由,來說服讀者同意自己的觀點,並進一步將此寫作技巧落實於廣告的寫作練習當中。藉由不同文體的書寫範例,加上反覆不斷的寫作練習,便能逐步幫助學生培養英文寫作技能,自由揮灑寫出自己的創意短文。

這兩本 workbook 提供了豐富的學習單內容,非常方便學生和教師共同使用,也讓教師在教學上更輕鬆、備課時更加遊刃有餘。學習單不僅使學生獲得很多練習書寫的機會,其中的跨學科知識也和課綱中英語科素養之養成相符。從拼寫單字、建立文法觀念,到如何正確組句及成功寫出一篇短文,能夠完整發展英文寫作技能。學習單不只有各類文體的範例題目也都很有趣味性,完全不會讓學生感到枯燥乏味。每個單元最後還有複習題,可以幫助學生高效率的一次回顧、複習所學的內容。透過《First Writing Workbook 1&2》這套教材的課程規劃,學生不只能完成跨領域知識的學習,徹底提升跨科素養;也能掌握英文寫作的基本技巧,精熟各類文體的書寫方式,可是英語學習一舉兩得的好幫手呢!

▲ 本套書讓孩子活用單字、句型的使用情境、對話與看圖寫作練習,
加上大量學習單,讓老師輕鬆備課與教學。

在〈跨領域培養英文寫作技巧〉中留言功能已關閉