教學實務,  教學議題,  繪本教學

“Earth Day” Special: 一切從簡,心靈大掃除

文/劉安湘
國北教大附小英語教師
台北市英語輔導團輔導員

4 月 22 日正好是世界地球日,讓我們從「極簡生活」的角度,來看看生活中的物品,是否佔據太多生活空間,讓我們感到侷促不安、快要窒息?除了愛自己、愛家人,我們還可以做些什麼來「愛地球」? Emily Gravett 的 Too Much Stuff 讓孩子從生活上實際遇到的問題,也就是居住空間有太多不需要的物品與玩具,學著從「心」出發,做一次心靈大掃除,建立愛護地球的良好生活習慣。

Too Much Stuff

該繪本中可愛的大喜鵲 (magpie) 夫婦,歡天喜地準備築巢迎接小寶寶,剛開始是用以樹枝 (sticks) 草 (grass) 及泥土 (mud) 來築巢,但這對新手爸媽漸漸被興奮的心情沖昏頭,覺得這簡陋的鳥巢配不上牠們即將誕生的小寶寶,然後瘋狂地收集所有牠們想像中可以襯托小寶寶的最佳物品,「屯物狂」父母就此誕生!隨著劇情發展,書中有許多家用品的名詞 (a cuckoo clock, a mop, a broom , a bucket, a brush) 及輪番上陣的小動物配角 (birds, mice, hares, squirrels, foxes),熱鬧滾滾、絕無冷場!

閱讀前暖身活動 Pre-reading Activities

1. Do you have anything at home that you never use?
請孩子想一想,家中有哪些物品從未被使用,只是「衝動購物」的後果?這個思考過程有助於讓孩子成為「負責任的消費者」,老師可輕鬆融入 SDGs goal #12 Responsible Consumption 的議題。

2. Can you share something that you “need” in daily life? Why?
想一想什麼是生活「必需品」?例如牙刷 (toothbrush) 可維持牙齒清潔,或是餐具 (tableware / chopsticks) 用來享受美食,請孩子抒發他們心目中的「必需品」,例如鉛筆可以用來寫作業、燈具讓人們在晚上也能看得清楚、玩具帶來歡樂等。

3. How many pencils do you have? Do you need them all?
請孩子們打開鉛筆盒看看有多少支鉛筆,真的需要用到這麼多鉛筆嗎?有這麼多鉛筆的好處是不怕找不到筆,還可借給同學,但每天帶著這麼多鉛筆及其他文具,無形中也增加書包的重量,負擔會不會太重呢?

閱讀活動 Reading Activities

1. What do the magpies really NEED to make their nest?
請孩子們看看,為什麼這對大喜鵲爸媽看起來不太尋常?原來牠們不只用樹枝來築巢,還撿了許多額外的物品 (extra things) 來裝飾鳥巢。

跨自然領域話題:請孩子分享一般鳥巢是運用什麼原料築成?孩子通常知道用樹枝,但喜鵲的巢很大 (Magpie nests can measure around 50 x 75 cm.),還需要其他的支撐物,聰明的喜鵲會用泥土做成一個大盆來支撐 (They’re made from twigs and sticks and have a ‘mud cup’ inside.)。

2. Why do things get out of hand?
為什麼事情會一發不可收拾?一切都是為了「愛」!這對大喜鵲爸媽想給自己的寶寶「最好的」事物,因此牠們不斷撿拾物品回巢,剛開始是一些小型飾物,如布穀鳥時鐘、可愛小襪子等。

接著,他們帶回的物品越來越大,有垃圾桶旁的破舊泰迪熊,還有整個「垃圾桶」!甚至還帶回公園裡棄置的嬰兒車(讀到這裡,不禁對人類將不需要的物品隨處丟棄一事感到汗顏),還找到裝飾用的燈光,夜間可以照亮鳥巢。喔!孩子們說不定想學騎腳踏車,所以也需要一台腳踏車。這對大喜鵲爸媽仍不知足,居然帶回一輛藍色金龜車!

▲ 帶回鳥巢的東西越堆越多,體積也越來越大。
▲ 整個鳥巢已經被雜物覆蓋住,看不到鳥蛋了!

3. What do you think will happen next?
請孩子們猜猜看故事接下來的發展。大喜鵲爸媽準備的這些東西真的是寶寶們「需要」的嗎?忽然,一聲樹枝斷裂的聲音 (CRACK!),鳥巢中的物品一一墜落,好像電影蒙太奇的手法,慢動作看到物品掉落的模樣,老師可重新介紹每一樣物品的名稱、數量、形容詞等。

這對新手爸媽終於被眼前的景象敲醒,了解到這些物品其實都不重要 (useless stuff),牠們即將出生的小寶寶才是最重要的!


4. What happened to those things they gathered?
感人的情節自此展開,整個森林的小動物都發動一起協助尋找喜鵲寶寶,並且讓物品回歸其最初或最適當之處。這是第三次老師可以介紹這些物品的好機會喔!小燈泡被布置在樹上,照明大家夜間的路;腳踏車被送回當初被偷之處;泰迪熊被送到兔子媽媽手上;布穀鳥時鐘正好當鳥兒們的家;襪子給小老鼠寶寶們保暖;小松鼠用嬰兒推車坐車兜風;藍色金龜車給狐狸一家住剛剛好!一切都回到了原點,但是喜鵲寶寶呢?

▲ 在眾多動物的努力下,所有物品都有好的去處。

喜鵲爸媽們望向覆蓋著的鳥巢,此時居然從中走出四隻可愛的喜鵲寶寶 (four perfect chicks) !完美的結局讓孩子們了解:我們只需要「必需」的物品與珍貴的家庭成員相處的時光!

閱讀後活動 Post-reading Activities

1. Total Recall: 將學生分組後,小組一起回憶寫下或畫出所有喜鵲夫婦蒐集的物品 (Please list and draw all the things the magpies collected.),小組競賽看哪一組的清單最完整。

2. “Reduce, reuse, and recycle” poster: 請老師提供示範及影片,讓孩子寫下「愛地球,省能源」的事蹟,鼓勵孩子們詳實記錄自己或家人如何減少資源的浪費,如何重新改造舊有物資,讓它有新的用處與價值。可以請孩子們上台報告自己的做法,讓大家集思廣益、見賢思齊,使環保意識自然而然成為一種生活習慣及風氣。

3. Make a home for birds: 讓學生製作小鳥的屋子,讓鳥兒有家可歸。提供製作鳥屋的示範及影片,老師可結合美術課程與自然課程,讓孩子重複利用要回收的牛奶罐、紙盒等來製作小鳥的家,讓孩子們了解到保護動物也是愛地球的一種方式。

結語

這本繪本的妙處在於利用擬人化的喜鵲夫婦,刻畫出人性的弱點,藉由描繪牠們的行為,作者幽默點出人類破壞地球的浪費習慣。更在小動物們協助大喜鵲夫婦重建家園的過程中,告訴孩子們,我們都是地球的公民,應該要互相幫助,實踐「愛護地球,節省能源」的行動,讓地球能夠永續美好!

參考資料:
1. 繪本朗讀影片
2. 喜鵲築巢
3. 在生活中落實環保
4. 如何製作鳥兒的家

在〈“Earth Day” Special: 一切從簡,心靈大掃除〉中留言功能已關閉