英語融入跨領域課程設計—科技時代下的閱讀 5C 視野
文/沈佳慧
現任臺北市國小專任英語教師
臺北市國民教育輔導團國小英語輔導員
閱讀教學受到許多老師和家長的重視,但是該如何指導我們的孩子有策略的閱讀呢?從九年一貫課程綱要到十二年國民基本教育課程綱要,臺灣的英語教學轉眼間也已經實施了將近 20 年,為了讓我們的學生從小能成為自主的學習者,本跨領域課程設計乃探討國小六年級學童跨域整合「交互教學法」閱讀教學策略和「5C 關鍵能力精神」:溝通力 (Communication)、外語力 (Competence)、連結力 (Connections)、比較力 (Comparison)、社群力 (Communities) 視野,結合「學科內容和語言整合學習 CLIL」為理論架構來設計課程,期望國小學童能培養出多元關鍵能力。
教學活動設計概念圖和架構圖
學生學習條件分析
選用的繪本以「跨領域」和「議題融入」為主,以六本繪本和知識性讀本為教材,因為教學對象為小六學生,為了讓他們可以順利銜接上國中的英語程度,其主要句型皆具有延續性與邏輯性,讓學生在進行繪本討論活動時,能在邏輯思考的基礎架構上,進一步發揮創意,學生經由思辨、查詢字彙的過程,發揮自己的角色任務,進而在課堂上用英語發表。
教學策略
單字句型教學、文本閱讀、閱讀理解策略、任務導向學習、學科內容與語言整合學習。
教學活動介紹
Part I
教學時間:40 分鐘
教學/學習目標:
- 能運用邏輯思考,預測文本內容。
- 能讀懂動物主題之知識性短文,並從閱讀中劃出重點。
教學活動流程:
- 教師以 Earth & Environment Song 影片開始,請學生腦力激盪,想想 How can we keep our planets clean for animals and ourselves?
- 教師將全班分成六組,也將六份要讓各組學生共編的簡報先上傳至 Microsoft Teams 的檔案區。
- 教師使用自編的簡報模板直接進行教學,定義六個閱讀策略,並且教導學生等一下要如何在小組內共同編輯簡報。
- 派送學習單,請學生示範到黑板寫下與學習單第一部分 prediction 預測策略相似的 mind map 心智圖。小組討論,完成由 prediction 策略發展出來的 mind map。
- 讓學生先由書名 Don’t Let Them Disappear 發展,腦力激盪,使學生能有因果或是排順序 (sequence) 的概念。
- 教師請學生分享討論後不同的想法。
Part II
教學時間:40 分鐘
教學/學習目標:
- 認識一般生活情境中需要使用的,以及學習學科基礎知識所應具備的字彙。
- 能使用資訊媒材,進行資料蒐集及簡報製作。
教學活動流程:
- 學生運用繪本圖片提示,理解不認識的字詞。
- 在 Clarifying 部分,請學生利用 word wall 的概念,定義這些英語字詞,也可以畫底線或畫出圖畫提示。
- 請小組討論並完成數位簡報。
Part III
教學時間:40 分鐘
教學/學習目標:
- 學生能使用行動載具來小組合作,完成學習任務。
- 能以簡易句型提問、回答。
教學活動流程:
- 老師請學生再讀一次繪本文本 (reread the story)。
- 第三個策略 Questioning,老師鼓勵學生們用英語進行提問,也提出兩個讓學生思考的問題:
Q1. Why do we need to protect animals?
Q2. If we don’t protect these endangered animals, what would it be like?
(1) 第一題,簡單詢問學生如果不保護動物會如何?用 Yes / No question 鼓勵學生試著以英語簡答。
(2) 第二題,請學生思考如果不保護這些瀕臨絕種的動物,這世界會變得如何呢?這是一個與自身相關的問題,鼓勵學生引用繪本學過的英語,並結合本身需求造出新的句子。 - 請學生透過小組討論完成數位學習單。
Part IV
教學時間:40 分鐘
教學/學習目標:
- 能進行口頭報告,同儕聆聽和記下關鍵字。
- 能藉由聽說讀寫的英語學習活動,培養批判性思考,認知瀕臨絕種生物的特性。
教學活動流程:
- 暖身活動以 Endangered and Extinct Animals 影片開始,讓學生了解全世界瀕臨絕種的動物除了這本書提及的之外,還有哪些動物瀕臨絕種或已經絕種。
- 學生讀完繪本後,小組內合作完成第四部份 Summarizing 簡報,請學生依文本內文,以 SWBST (Somebody, Wanted, But, So, Then) 摘要的技巧,寫出文本大意。
- 請各組輪流上台報告。
資訊設備及數位資源整合規劃
教學省思
一、對教學活動的省思
核心素養導向 5C 理論精神的養成與展現:透過交互教學法,可以培養學生成為自主的閱讀者,本跨領域課程設計對國小六年級學生來說,已逐步養成!學生在小組內會自己分配主要負責的角色,已經能夠建立 5C 關鍵能力精神,學生能自發、互動、共好參與學習活動。
二、未來能發展的方向
E 時代核心素養教與學的圖像與實踐,有效進行跨領域引導學生的學習,目前仍停留在橫向的跨領域,我期望未來能進行縱向核心素養的跨領域整合,尤其著重在兩個部分:
- 提供學生豐富的學習資源和機會,建構其外語之語法架構知識和多元表達能力。
- 提供給不同學習風格的學生更深厚的外語學習興趣,例如:肢體動能的手作課程融入繪本閱讀活動,重視學生在生活中的實踐力,將生活情境與學習充分結合。