教學實務,  文法教學

用文法強化口說能力:文法教學三要 vs. 三不要

文/蔡欣怡老師
資深英語家教老師
連鎖補教機構檢定輔考教師

近年來,不論是孩童或成年人,學習英文的目的,除了要通過檢定考試、升學導向之外,有許多人是為了增強口說能力。不管是四、五歲的幼稚園學童,或是七、八十歲的退休人士,學習英文的目標往往都包含「希望可以用外語跟外國人溝通」。口說能力其實跟文法程度有很大的關聯性,偏偏許多人都認為「只要多說,就能說出一口流利英文,老外沒有在學文法的啦!」事實上,許多學生正是因為對句子組成的規則毫不在意,或是不願意背動詞的三態,以致於口說能力一直卡關,無法提升到自己所期望的程度。

有鑒於此,近年來我不斷調整自己的教學模式,讓學生既不排斥學習文法,又能讓口說能力有所提升,上完課就感受到英文能力往前推進。我的授課目標為「三要三不要」,接著來跟大家分享我的教學經驗。

文法教學三要

1. 要一直開口練習文法

請學生一起開口練習文法,會自己造句,才是真的學會。身為家教班老師,我感受到高達八成以上的學生都希望能在上完課之後,說出一口流利英文,或是出門在外旅遊時,可以用英文跟當地人溝通。大多數的台灣學生,對於基本文法都有一定的認知,但是基礎不夠穩固,不知道整個句子該怎麼說才對?有些學生雖然聽得懂母語人士大致上的對話內容,但不知道該如何回應?

針對以上狀況,我都會希望學生可以重新加強文法,但不是手寫練習,而是單元性的口說練習。譬如,練習情態助動詞的文法時,請學生大量練習說:May I…? / Can I…? / Could you please…? 等句型。假想自己出國旅遊需要點餐、遇到問題需要請求幫忙,讓學生一邊熟悉文法、一邊進行口說練習。

這樣一堂課下來,不僅文法練習扎實,學生也有大量口說的機會。此外,因為學生經常需要開口,上課時自然會集中注意力、專心學習,老師就不用擔心學生上完課還是不知道怎麼實際運用文法。

2. 要搭配聽力素材,仿照口說練習

我經常遇到學生可以閱讀長篇文章、文法能力不錯,但是一旦要開口說,就會講出中式英文,或是說出文法正確,但母語者不會說的句子。舉例來說,學生很常說:I play computer in my free time.,他想表達的是「我有空時都在玩電腦。」這句話乍看之下好像正確,實際上是錯誤的表達,確切的說法應該是:I use a computer in my free time. 或是 I go online in my free time.。之所以出現這樣的句子,有時是因為「聽太少」。因為太少聽母語人士怎麼描述情境,所以便會用自己的認知套用文法,結果產出中式英文。

因此,我常常鼓勵學生,先打開耳朵多聽,然後再仿照聽到的句子,進行大量的口說練習,自然而然就能產出趨近於母語人士的用語跟說法。舉例來說,當學生熟悉文法重點後,我便會搭配相關的聽力教材,請學生將內容反覆聽三次,之後搭配文字稿唸出來,下一步再改成自己的答案,反覆練習。

3. 要融入日常生活時事,引起學習動機

「學習語言是一條漫長的路,需要耐心跟毅力。」相信老師們都會同意這句話,但是聽在學生耳裡,他們只覺得「學習語言是一種漫長的折磨,何時才能結束?」學習任何一項新事物,如果沒有興趣,通常都會拖泥帶水、流於表面,因此,提升學生的學習興趣,就是一件至關重要的事情。

我引起學生學習動力的方式,就是播放最近流行的國外搞笑影片,或是補充時事議題。我也會播放西洋歌曲,讓學生邊聽、邊學英文。每堂課適時加入流行的、生活化的元素,先讓學生對學習英文產生有趣好奇的正向情緒,之後進入正式課程時,上課的氛圍不但輕鬆愉快,學生也更願意持續學習。

文法教學三不要

1. 不要都是老師授課,學生聽課

我是屬於會補充很多文法重點的老師,雖然家教班通常沒有學習進度的壓力,但是出於求好心切的個性,我會準備很多自製講義,課堂上也努力一直補充相關的單字和文法,我原以為這樣的教學方式和用心無可挑剔,但某天我卻收到學生的反饋:他非常肯定我認真教學的態度,但是老師上課一直講不停,讓他感到無趣,而且也少了練習的機會,甚至有點疲勞轟炸。

我回想自己進修其他語言時,曾經遇到一位跟我一樣,不斷補充單字文法知識的老師。我終於徹底了解那位學生的心。老師上課一直講解,雖然認真,但是缺乏互動,尤其是語言類課程,如果只是被動聽課,時間一久,就會覺得課堂很無趣,不知道自己上課所學到的東西,下課之後是否真的能加以應用?因此,現在我都會提醒自己,教得多、不如教得精實!一次只上一種主題,40% 的時間用來講解,60% 的時間留給學生,讓他們好好練習口說,多多跟老師互動。

2. 不要空等學生回應,主動提供造句模板

課堂上難免會遇到比較害羞、不敢發言的學生;又或是聽完講解,馬上忘記上課內容的學生。此時如果老師馬上要求學生,根據剛剛教學的內容自行造句或是開口應答,可能會度過一段非常安靜,甚至接近尷尬的沉默時光。每次我發現學生很難開口造句或回應時,我會以循序漸進的方式,先給學生一些樣板的句子或是回應,等他們「暖機」完畢,回應越來越順時,再要求他們依照實際情況自行造句。

3. 不要一直批評,會降低學生的學習意願

許多人對於「口音」過度要求,會要求老師糾正發音,希望可以說出一口「英式英文」或是「美式英文」。然而,基於以前在國外讀書的經驗,我個人的認知是口音代表自己的來處,母語絕對會影響第二外語的學習,但是只要對方可以明白你說話的內容,便是有效的溝通。何況哪怕是同一個國家,東西南北各地都有不同的口音,很難說哪一種口音才是最值得學習的「標準口音」,實在不需要因為過度糾正口音而影響表達的流暢度。

此外,一直打斷學生的發言,糾正學生的用字或句型,反而會讓他們提前產生畏懼心態,擔心自己下一次發言,老師是不是又要說哪裡不對、哪裡需要修正,之後就會越來越不想開口了。讓學生先完整地表達,培養運用語言的自信心,才能真的學得長久。

文法教學的真正價值

文法與口說並非彼此獨立的兩個領域,而是語言學習中相互支持的重要基礎。過去傳統教學容易陷入「老師一直講,學生被動聽」的模式,或因過度強調錯誤修正,使學生逐漸失去開口表達的勇氣。因此,如何讓文法教學從「硬背規則」轉變為「活用語言」,成為現代語言教育中值得思考的重要課題。

身為老師,我們教的不只是文法知識,更是在培養學生運用語言思考、表達與溝通的能力。當老師願意打造鼓勵表達、樂於嘗試的學習環境,學生就能在不斷練習與互動中,逐步累積語言能力,並建立主動開口說英文的自信。

語言不只是考試的知識,更是溝通的工具。有效的語言教學,不在於學生記住多少規則,而是在於能否透過大量的聽說練習,將文法自然融入口說,並運用在真實情境中。當老師願意降低單向講述的比例,增加互動機會,搭配生活化的內容,學生便更容易建立自信,也更願意持續開口說英文。文法教學真正的價值,是搭建思想表達的橋樑,而不是阻礙開口的門檻。本次跟大家分享文法教學的「三要」與「三不要」,希望能帶給大家教學上的益處。

2026play
previous arrow
next arrow
在〈用文法強化口說能力:文法教學三要 vs. 三不要〉中留言功能已關閉